揭韩指导如何指导综艺节目:现场调教，专业地陪

　　昨天，上海电视节《探索中国原创节目模式前行之路》主题论坛召开。韩国MBC、SBS、KBS电视台及CJ、HICC制作公司代表参与会议。他们中有《我是歌手》、《爸爸去哪儿》、《花样爷爷》、《不朽的名曲》、《爸爸回来了》的制作人，提及这些节目在中国制作的情况，他们聊到了很多你不知道的中韩合作中双方交流、制作现场以及韩国综艺制作的那些事儿。

　　 韩国综艺节目中的“作家”是什么？就像是妈妈……

　　韩国综艺节目中有一个职衔叫“作家”，这个角色对中国观众而言很新鲜。HICC李永宇透露在韩国综艺节目中导演做整体规划，细节都由作家来完成。作家辅佐导演做新的创意，也调查观众是否欢迎这个节目，如果导演集中在细节中不能开放做判断的时候作家也要帮导演做判断。“综艺节目中作家占50%重要性，作家95%以上是女性，在节目中导演就像爸爸，作家就像妈妈，做更细致的工作。”为什么韩国不引进国外模式？引进的都失败了……

　　SBS李尚禹透露韩国综艺以原创为主是因为：“我们曾经进口过许多模式，都失败了。也许是欧美模式不太适合韩国观众的情绪。而且导演也不希望引进模式，他们有很强的自豪感，觉得用了引进模式他们就不是真正的导演了，他们希望原创。”

　　 现场调教(《爸爸去哪儿》)中国熊孩子不听话，韩国指导管！

　　《爸爸去哪儿》第一季第一次拍摄的时候据说现场很乱大家都没什么信心，韩方制作人MBC娱乐部部长金永河先生表示，在拍摄《爸爸去哪儿》第一季时自己是在现场的。他透露当天晚上节目组每个人表情都很忧虑，“他们问我好不好，我说今天拍摄比韩国的时候更好，不用担心，但其实有一点我很担心，就是中国的5个小孩子比韩国的小孩更可爱更漂亮，但是他们太不听爸爸话了。可能中国小皇帝小公主独生子女比较多，对孩子太宠太惯着了。”韩方还特别想办法解决了这个问题，“晚上10点钟他们都分别回房睡觉之后，我找了每家的爸爸谈话，我说中国观众看了节目可能会觉得你们的孩子长得很漂亮但秉性不太可爱，怎么让人觉得你的孩子可爱你自己要想办法。结果第二天孩子慢慢开始听爸爸的话了，教育真正有效果了。”

　　 专业地陪(《我是歌手》)中国团队疯狂赴韩学习，韩国指导陪！

　　金永河也是韩国《我是歌手》制作人，他表示《我是歌手》中方团队为了学习节目制作方法和系统在第一次拍摄前六个月就开始访韩，“每次他们待一周或者十天，一直观摩我们如何制作，一次来10-15个人，

　　从导演摄像到所有部门的代表，反复沟通，然后一个月之后又来了。所以拍摄前他们已经很了解如何制作了。”金永河表示湖南卫视的制作团队是全中国最好的，在合作过程中发现他们非常敬业，彻夜工作。“15年前韩国学习国外经验的时候也是这样的状态，在照明和摄像等方面我认为3到4年中国可以赶上韩国，但最重要的还不是技术经验，中国最需要学习的是如何做出原创节目。”

　　 答疑解惑虽有400页宝典，东方台提了150个问题

　　金永河透露因为中方团队会反复到韩国学习，所以自己就是在首次拍摄的时候会到现场提一些建议。而KBS朴钟闵部长表示，《不朽的名曲》、《两天一夜》、《爸爸回来了》当时都谈不上共同制作，而是派飞行制作人或者韩方合作制作公司的人到现场去监督或者咨询。HICC总裁李永宇表示，“中国比韩国市场至少大了30倍，未来中国肯定以开发原创模式为主，今后的合作趋势是共同开发新节目。”他们透露东方卫视制作人员在交流过程中在有了400页制作宝典的基础上仍然准备了150个问题，让他们颇为吃惊。而在节目落地中国的过程中内容的把控权还是在中方制作人手中：“我们是来分享我们的经验，而不是指定别人做什么或者是说教。”