韩“慰安妇”受害者:日韩协议是“外交勾结”

　　韩国外交部第一次官、即副部长林圣男２９日在首尔会晤部分“慰安妇”受害者，试图就前一天韩国与日本就解决“慰安妇”问题达成的协议获得老人们的理解。

　　“慰安妇”受害者援助团体在协议达成后即表示谴责，认为这是辜负“慰安妇”受害者和韩国人民厚望的“外交勾结”，日本没有正式道歉，也没有承担法律责任。

　　在援助团体设立的“分享之家”，老人们当着林圣男的面提出强烈抗议。

　　“你是哪国人？你可别告诉我们是你在跟日本人谈判，”现年８８岁的李容洙大声说。林圣男握着她的手说：“这就是为什么我来晚了。”

　　８９岁的另一名原“慰安妇”金福童哀叹说，政府在没有与受害者进行任何商量的情况下便与日方谈判。她说，日本首相安倍晋三既没有承认日本政府的法律责任，也没有在媒体面前正式道歉，只是由外务大臣岸田文雄“代读”。

　　“问题没有解决。我们这些年来一直斗争，不是为了看到这样的结果，”老人说。

　　林圣男解释说，韩国政府的最大目标是赶在原“慰安妇”离世前恢复她们的名誉和尊严。眼下韩国只有４６名“慰安妇”受害者在世，且已是耄耋之年。

　　按照林圣男的说法，韩国政府之所以没有事先与原“慰安妇”商量，是出于确保谈判成功的考虑。他说，自己连着三天没有合眼，参与谈判时一直心系受害老人们。

　　韩国外交部第二次官赵兑烈当天来到京畿道广州市一处“分享之家”，向另外６名原“慰安妇”说明情况。他承诺政府将尽最大努力确保协议得到执行。

　　老人们同样毫不买账。９０岁的“慰安妇”受害者金君子说：“我们是受害者。政府为什么这么急于达成协议？我们不会接受。”

　　【“作茧自缚”】

　　韩联社报道，就日本要求移走日本驻韩大使馆门前的“和平少女像”、即“慰安妇”纪念雕像，老人们指出，这座雕像是市民们用一分一分积攒起来的钱设立的历史标志，能让子孙后代了解和学习历史，容不得韩国政府或日本政府说三道四。

　　韩国《中央日报》报道，就“慰安妇”少女像的去留，８８岁的原“慰安妇”李玉善２８日斩钉截铁地说：“即使日本作出赔偿、进行道歉，也绝不能搬走。”

　　日本外相岸田与韩国外交部长官尹炳世２８日宣布就“慰安妇”问题达成“最终且不可逆”的解决方案。韩国６个“慰安妇”受害者援助团体稍后发表声明，指责这一协议是因小失大的“屈辱外交”，反对韩国政府承诺今后不在联合国等国际场合就“慰安妇”问题批评日本。

　　李容洙强调，她们多年来一直大声疾呼，要的是日本政府“依法赔偿”、而不是略施小惠的“补偿”，“我们不是因为缺钱才提出要求。既然犯了罪，就该正式赔偿”。

　　《中央日报》２９日发表社论，对两国为解决“慰安妇”问题付出的努力表示肯定，对协议表示欢迎。但社论同时指出，韩国政府宣布问题得到“最终且不可逆”的解决，向日方承诺出面处理“慰安妇”少女像搬移事宜，避免在国际社会上相互指责和批评，这些都是极具争议的危险事项，尤其是第三点，相当于作茧自缚。

　　社论说，如果日本嘴上说“表示歉意和反省”，实际上却继续否认强征“慰安妇”的事实，那这次达成的协议只不过是废纸一张。日方的诚意是解决以“慰安妇”问题为代表的韩日历史问题的核心，这是不争的事实。（胡若愚）（特稿·新华国际客户端）