海南老中医藏书 :莲藕治夏天流鼻血

　　《黄帝内经素问》自序，“今四十以长。先半纪而见二毛。无亦征余言之有当哉。当乎非余敢知。今之测景者旅矣。恶能当夫宾日之目也。皇明万历甲午日躔大火。书于黄山轩辕炉鼎之次。亡名氏鹤皋山人传曰。皇明万历甲午日躔大火。书于黄山轩辕炉鼎之次”。43岁时，吴琨对《素问》进行全文注释，著成《素问吴注》(自序作《内经吴注》)二十四卷。

　　海南著名老中医霍列五先生《辅政堂》医学藏书简介之——吴鹤皋注《黄帝内经素问》

　　《黄帝内经》是我囯现存医书中最早的典籍之一，相传为黄帝创作于春秋战国时期，但古书早已亡佚，后经唐代王冰订补改编为24卷，计81篇，定名为《黄帝内经素问》。

　　本书的作者是明代著名医家吴琨(1552～1620年)字山甫，号鹤皋山人，因其洞参岐黄奥旨，人称“参黄子”。吴琨出身书香世家，叔祖、堂叔都是当代名医。吴琨学术造诣高深，著作不少，传世的有《医方考》6卷、《针方六集》6卷、《脉语》2卷。

　　明代万历二十二年(1594年)，吴琨对《素问》进行全文注释，著成《黄帝内经素问》吴注一书(又名《素问吴注》)，弥补了《黄帝内经》原文深奥难解的问题，对后学者学习提供了极大的便利，也使得先人的智慧得以惠及后代子孙。今人的白话译本，很难将其中的微言大义全部译出，只有认真研读古人对经文的注释，才能体悟出其中的玄旨，从而把握中医的整体观和辨证论治。

　　《黄帝内经》是秦汉以前的文字，应具有辨音读、明训诂的知识，才能对文字作出较正确的理解，吴琨的注释版本，擅长篇章大义的阐述，以简练的语言彰明经旨。如《六元正纪大论》有：“土郁之发……浮游生灭。”王冰注：“浮游，以午前候望也”，不甚了了。吴琨注：“浮游，浮云游气也，或生或灭”，比王注的注解优胜一筹。如《生气通天论》：“因于湿，首如裹”一句，王冰注：“表热为病，当汗泄之，反湿其首，若湿物裹之，望除其热”，并不符合临床实际。吴琨注：“首如裹，湿邪在首，如有物蒙裹也”，则得经文要旨，一语中的。

　　该书对《素问》进行疏解，先简述大意，再分段注释。取譬形象，说理透彻，问世后影响很大，有明清刊本、日本刊本、旧抄本、影印本、现代版本等多种版本，因密切联系临床，深受欢迎。

　　《辅政堂》医学藏书《黄帝内经素问》吴注一书字大行疏，有明代刻版风格，且保存完整，品相极佳，是难得的古医籍善本。

　　 单方妙用

　　 二则

　　 莲藕治夏天流鼻血

　　炎热天气里，流鼻血时常发生。中医认为流鼻血是由于人的气血上逆导致的。鼻属于肺窍，鼻子出现病症，一般来说，与肺和肝等部位异常有很大的关系。当人的气血上升，特别是肺气较热时，人就会流鼻血。据《本草纲目》记载，莲藕性味甘寒，具有消炎清热，除烦解渴，止血健胃的功能，能治热性出血，对因血热妄行引起的流鼻血有明显效果。莲藕生食能凉血，熟食能补心益肾，具有滋阴养血的功效，药用价值相当高。使用莲藕治疗流鼻血有二种用法，不论使用哪种，多服几次方有效果。

　　做法

　　1、生莲藕捣汁一茶杯冲适量蜂蜜，-次或分二次服，连服数天。

　　2、取莲藕一段，把-边的藕节切断，将适量蜂蜜倒入藕管内，再把切断的藕节用竹签接好，蒸熟后服，每天一次，连服数天。

　　 柿饼有效治便血

　　便血，又称下血，即大便时血从肛门而出。由于其致病原因不同，所以治疗方法也有区别。对于因便血日久导致气虚下陷者，宜补脾益气，可使用柿饼治疗，效果不错。柿为常见水果，味道甜美，营养丰富。柿饼为柿的果实经加工而成。其性味甘涩、寒，具有涩肠、润肺、止血、和胃功效。《据《本草纲目》记载，有健脾涩肠、治血止血之功。

　　方用：柿饼四个，红糖200克，加水二碗煎成一碗半，连药带汤一次服用，每天一至二次，连服三天。

　　如便血时间较长，可将柿饼焙成炭，研末，每用六克加红糖适量拌匀，用米汤送服，效果更好。(霍筱薇收集整理)