长影厂艺术家到海南建影视基地 刘柏弘秦绂赞叹海口

24.10.2014  01:36

      刘柏弘秦绂生夫妇赞叹海口为天然摄影棚

      与丁建华、向隽珠、童自荣齐名的长春电影制片厂配音演员刘柏弘与导演秦绂生夫妇,日前到海南筹办海南影视基地事宜。

      刘柏弘是浙江省电视艺术中心国家一级演员,原长春电影制片厂译制片厂著名配音演员。曾获1984、1985年第六届、第七届“小百花奖”“优秀译制片女演员”奖。其爱人秦绂生任长春电影制片厂导演,作品有《女交通员》、《请把信留下》等。刘柏弘先后在《金牌》、《寅次郎的故事》、《原形毕露》等20几部译制电影配音,影响了几代中国人。

      这次来海南,目的是在海南大学留学生院建立学校,并计划在海南大学建立活的长影厂的视频文物资料馆,为海南的文化建设发挥余热。她们认为,必须坚决趁长影厂的老人们还在,可以以演员为专题,加紧建立活的长影厂的视频文物资料,长影厂《保尔·柯察金》、长影译制片导演、演员徐雁、,长影著名表演艺术家、国家一级演员陈汝斌,《复活》中的检察官、《一个国王在纽约》中的卓别林、《芦笙恋歌》娜娃、《南征北战》张连伏、《钢铁战士》孙羽、《平原游击队》中扮演翠屏的长影著名演员柏瑞桐、《白毛女》中的“喜儿”长影著名译制片导演林白、《罗马假日》里面赫本的配音金毅......等等一大批老艺术家这两年,都相继去世了,为剩下为数不多的“活化石”留视屏访谈标本,是抢救长影厂以致整个中国影视以及译制片历史这一非物质文化遗产的重要工作,有非凡的价值和意义。(武潇)

分享 网友评论 登录|注册 评论 查看更多评论>>

【管理员提示】
·在发布信息时,请您遵守中华人民共和国有关法律、法规,并尊重网上道德;
·因您的言论直接或间接导致的民事或刑事法律责任由您个人承担;
·管理人员有权根据栏目需要对留言内容进行删改。

新闻中心 在线首页 投诉报料