村民欲将父母合葬挖错坟墓 法官现场主持迁坟(图)
昨天，原告张某在调解书上签字。京华时报记者 赵思衡 摄
房山的李某欲将父母的骨灰合葬，不料却认错坟墓，误将母亲的骨灰葬入村民张某的祖父母墓内。张某得知后诉至法院，要求李某恢复原状并赔偿10万元(本报2月24日曾报道)。昨天上午，房山法院来到墓地，现场对此案双方进行调解，李某同意赔偿张某钱款，并当场将母亲的骨灰盒挖出迁走。
葬母骨灰错挖他人坟墓
张某兄妹3人诉称，去年10月29日，张某和妻子去给爷爷奶奶等先人上坟，不料发现坟头被人动过，还摆有花圈，花圈的挽联上写着“孝子李某”等字样。向周围村民打听才知道，10月16日，李某将该坟墓挖开，把其母亲的骨灰盒葬在其中。张某去找过李某两次，但对方始终不承认埋错了位置。
张某认为，李某的行为违反社会公德和公序良俗，导致自己及亲属不能正常地行使祭祀活动，令人不能容忍，严重侵害了他们兄妹三人的人格权，给他们的精神造成巨大痛苦，故要求李某将其母亲的骨灰盒迁走，将该墓地恢复原状，同时须向3原告赔礼道歉，并赔偿3原告精神抚慰金10万元。
今年2月23日，此案第一次开庭时，张某情绪激动，拍着桌子说，“按照农村的习俗，我准备在母亲去世后与爷爷、奶奶、父亲同葬后再立碑。没想到，坟却被别人挖开了。”张某还说，他的母亲因此被气病，已经卧床不起3个多月。
法庭上，李某承认挖错坟。据李某介绍，他的父亲于2010年去世，火化后葬于村里公墓。按照农村的规矩，需要等母亲去世后合葬时才能立碑。
“我岁数大了，记性不好，当时又着急，没看清楚，我原本记得我父亲就葬在这块地，后来才发现不对。我承认错了。”李某说。
“这是一个误会，可以协商解决，错了就是错了，我承认。”李某当庭向张某鞠躬道歉。李某还表示，他愿意在清明节前将自己母亲的骨灰迁走，精神抚慰金也可以协商。
被告将母亲的骨灰迁走
昨天上午9点半，记者随同法官一起来到位于房山区某村的涉案公墓。在墓地的南侧，张某及其家人已经来到现场，在墓地前摆放下水果、点心等供品。
“我早上8点到的，我们张家四代人都来了，老老少少加起来有近50人。”张某的儿子告诉记者，他的父亲昨晚整夜未眠，就等着今天把这个事情处理完，好让逝去的先人安息。
李某身穿深色衣裤，戴着帽子和口罩，手里拿着一把铁锨，站在张家墓地不远处。上午9点40分，在法官的主持下，李某准备开坟。
张家人进行简单的祭拜后，李某独自拿着铁锨走到坟墓前，开始用力地挖起来。大约10分钟过后，坟墓被打开，李某取出母亲的骨灰盒、遗像、遗物，用一块红布包裹起来，然后再将张家的坟墓掩埋好。
随后，张某一家开始在坟墓旁立墓碑。“墓碑立好后，就不会再出现这样荒唐的事情了。“张某说。
李某将母亲的骨灰掩埋在他当天早晨刚挖好的一个坟坑里，并在坟头上摆上白花，做了标记，又烧了些纸钱。“今年先不立墓碑了，明年再立吧。以后会年年来祭拜母亲。”李某说完，匆匆骑着三轮车离去。
上午11点半，墓碑立好后，张家的人也陆续离开。
此案中调解员作用重大
迁坟结束后，承办此案的法官连春祥告诉记者，此案涉及到农村非常重视的坟墓、祭祀方面的事，原被告又是远亲，如果处理不好，双方甚至两个家族很可能会有更大的矛盾。“因此，法院进行了多次调解，最终双方握手言和。老李同意赔偿、道歉，老张也表示谅解。”
连春祥表示，最初张某不愿接受李某的道歉，要求的赔偿数额也比较高。“之所以调解成功，人民陪审员起到了很大作用。他们都是村里有威望的人，说话管用。”
