菲渡轮倾覆案件船长及全体船员被指控涉嫌谋杀

　　据新华社电菲律宾警方4日说，他们已经向检察部门指控“金·尼尔瓦纳”号渡船船主乔格·邦·扎尔科、船长沃伦·奥利维耶罗和所有船员犯有谋杀罪。

　　这艘渡船2日从莱特岛奥尔莫克市港口驶往卡莫特斯群岛，启程不久倾覆。当地海岸警卫队指挥官佩德罗·蒂纳姆帕伊说，截至4日，145人生还，至少59人死亡。

　　船体3日被打捞出水面，船长和所有船员全部生还，已被警方拘押。多利纳说，经确认“金·尼尔瓦纳”号有18名船员，包括船长。奥尔莫克市降低灾害风险和管理办公室官员西里亚科·托利保早些时候说，船员为16人。

　　奥尔莫克市议员埃卜卡斯说：“渡船装载的乘客可能没有超出太多，但是想想那些货物的重量。”按每袋货物50公斤重计算，150袋货物就轻松让船负重7.5吨，还不包括乘客。该船载客人数上限为200人。海岸警卫队发言人先前说，船上载有189人，而多名官员随后披露的实载人数均多于这一数字。

　　一些乘客说，渡船曾突然右转弯，可能导致船上货物都滚到船的一侧。不过，船长奥利维耶罗反驳说，当时另一艘船靠得较近，他没法急转弯，大浪才是船倾覆的原因。