鲁炜:打造网上丝路宁夏枢纽工程

11.09.2015  10:02

9月10日,中宣部副部长、中央网信办主任、国家网信办主任鲁炜作《共建网上丝路 共创幸福未来》主旨演讲。

  中国网信网银川9月10日电(记者张泉)国家互联网信息办公室主任鲁炜今天在首届网上丝绸之路论坛上提出,中国真诚希望与阿拉伯国家开展全面网络合作,通过网络的互联互通,建设造福中阿人民的网上丝绸之路,打造网上丝路宁夏枢纽工程。

  本届论坛是在2015中国—阿拉伯国家博览会框架下举办的首届网上丝绸之路论坛,由国家互联网信息办公室、商务部与宁夏回族自治区人民政府共同举办,主题为“网上丝路 互联互通”。宁夏回族自治区党委书记李建华在论坛上致辞,国家互联网信息办公室主任鲁炜发表了题为《共建网上丝路 共创幸福未来》的主旨演讲,苏丹投资部次长艾哈迈德 沙瓦尔做主题演讲。

  鲁炜在演讲中引用国家主席习近平致2015中国—阿拉伯国家博览会的贺信说,中国和阿拉伯国家是相互信任的好朋友,也是实现共同发展道路上携手同行的好伙伴。鲁炜说,丝绸之路如同一条经济文化大动脉,将中阿两大文明紧紧联系在一起。站在新的历史起点上,习近平主席提出,中国和阿拉伯国家是共建“丝绸之路经济带”和21世纪“海上丝绸之路”的天然伙伴,要弘扬丝路精神,加强互联互通,推动政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,让建设成果更多更公平惠及中阿人民。

  鲁炜表示,要充分发挥互联网在“一带一路”建设中的作用,为古老的丝绸之路注入新的时代内涵,让中阿成为网络空间的利益共同体和命运共同体。宁夏自古以来就是丝绸之路的要塞,是中阿文明交流的枢纽。我们真诚希望与阿拉伯国家开展全面网络合作,通过网络的互联互通,建设造福中阿人民的网上丝绸之路,打造网上丝路宁夏枢纽工程。

  鲁炜详细阐述了网上丝路宁夏枢纽工程的内涵,即打造“五路”:一是信息畅通之路,推动政府、企业、民间三个层面的务实合作,以宁夏为支点构建中阿国际网络大通道;二是经贸繁荣之路,与阿拉伯国家深化数字经济合作,加快建立网上共同市场;三是技术合作之路,共同解决互联网技术发展的难题,共同推动技术研发、技术应用、技术人才的对接与交流;四是资本汇聚之路,积极打造区域性互联网金融中心,支持企业建设网上交易结算平台等;五是人文交流之路,共建网络文化资源中心,通过互联网展示中国与阿拉伯各国的优秀文化,让网络成为中阿人民心灵相通的纽带。

  鲁炜强调,网上丝绸之路不仅是繁荣发展的路,也是安全、顺畅、有序的路。用网络凝聚中阿两大力量,用网络连通中阿两大市场,用网络沟通中阿两大文明,让网上丝绸之路成为造福中阿和沿线各国的幸福之路。

  本届论坛除主论坛外,还设有“电子商务暨卫星应用发展分论坛”和“新一代云计算分论坛”两个分论坛。黎巴嫩投资促进局总局长纳斯布 胡特伊特、印度印孚瑟斯技术(中国)有限公司中国区副总裁巴斯卡、卡塔尔贾巴尔集团主席穆罕默德 苏丹 贾巴尔、中国电信集团公司董事长常小兵、中国人民大学校长陈雨露、中国工程院院士倪光南等来自十余个阿拉伯国家以及中国、美国、德国、印度、马来西亚等国家的800多位政府、企业和学术界代表参加论坛。

共建网上丝路 共创幸福未来

——在首届中阿博览会网上丝绸之路论坛上的主旨演讲

鲁炜

(2015年9月10日)

  尊敬的李建华书记,

  尊敬的阿拉伯国家代表,

  尊敬的各位来宾,

  女士们,先生们,朋友们:

  大家下午好!在中阿共同迎来友好合作年之际,我们相聚在美丽的塞上明珠银川,共同举办网上丝绸之路论坛,共谋网络空间发展大计。在此,我谨代表中国国家互联网信息办公室,向远道而来的阿拉伯国家代表、各位来宾和各界朋友,表示热烈的欢迎!向首届中阿博览会网上丝绸之路论坛的成功举办,表示热烈的祝贺!向宁夏回族自治区为本次论坛付出的辛勤努力,表示衷心的感谢!

  中国国家主席习近平在致中阿博览会的贺信中指出,中国和阿拉伯国家是相互信任的好朋友,也是实现共同发展道路上携手同行的好伙伴。中国和阿拉伯国家是人类文明的重要发祥地,四大文明古国中有三个源自于中阿地区。中阿交流历史源远流长,早在2000多年前,世界闻名的丝绸之路横贯东西,如同一条经济文化大动脉,将中阿两大文明紧紧联系在一起。站在新的历史起点上,习近平主席提出,中国和阿拉伯国家是共建“丝绸之路经济带”和21世纪“海上丝绸之路”的天然伙伴,要弘扬丝路精神,加强互联互通,推动政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,让建设成果更多更公平惠及中阿人民。

  当今时代,以信息技术为核心的新一轮科技革命正在孕育兴起,互联网日益成为创新驱动发展的先导力量,深刻改变着人们的生产生活,有力推动着社会发展。在古老的丝绸之路上,机智勇敢的阿里巴巴发现了强盗们藏宝的山洞,用“芝麻开门”的神奇咒语打开了山洞,他把财宝分给了穷人,让人们过上了幸福的生活。中国的马云就是从这个故事中获取了灵感,创立了阿里巴巴公司,通过电子商务服务包括阿拉伯国家在内的世界各国人民,在短短15年内取得了巨大的成功,腾讯、百度、京东、小米等互联网企业也异军突起。网络的互联,信息的互通,为中国和世界创造了一个又一个“芝麻开门”的奇迹。

  “一带一路”重在互联互通,互联互通重在网络先行。我们举办首届中阿博览会网上丝绸之路论坛,就是要充分发挥互联网在“一带一路”建设中的巨大作用,为古老的丝绸之路注入新的时代内涵,让中阿成为网络空间的利益共同体和命运共同体。宁夏自古以来就是丝绸之路的要塞,是中阿文明交流的枢纽。我们真诚希望与阿拉伯国家开展全面网络合作,通过网络的互联互通,建设造福中阿人民的网上丝绸之路,打造网上丝路宁夏枢纽工程。

   一是信息畅通之路。 信息基础设施是网上丝绸之路的发展基石,也是中国和阿拉伯国家开展网络空间交流合作的根本基础。我们愿与阿拉伯国家一道,推动政府、企业、民间三个层面的务实合作,以宁夏为支点构建中阿国际网络大通道,加快区域网络设施、通信光缆网建设步伐,优化网络基础资源配置,推动4G、公共WIFI等普及,破解“数字鸿沟”、“数字孤岛”等信息化发展难题,让区域内特别是贫困地区的人们可以通过互联网了解世界、掌握信息、获取知识、创造财富,过上幸福生活,他们更需要互联网。

   二是经贸繁荣之路。 当前,中国的“互联网+”行动加快推进,数字经济方兴未艾,电子商务、智能制造等快速发展, 2014年电子商务交易额超过13万亿元人民币,今年据专家预计将达到18万亿元,网络信息领域的上市公司330多家,总市值超过3万亿元,“互联网+”成为经济新常态下的发展最强音。我们希望与阿拉伯国家深化数字经济合作,加快建立网上共同市场,在跨境电子商务及配套的物流通关、检验检疫、金融支付等方面开展多维度、全方位的合作,让商贸、物流、旅游等产业繁荣发展。

   三是技术合作之路。 我们正处在信息技术革命的时代大潮中,云计算、大数据、物联网等新技术新应用层出不穷。谁占据了技术制高点,谁就赢得发展主动权。我们要紧紧抓住新一轮信息技术革命的历史机遇,加强技术合作,共同解决互联网技术发展的难题,共同推动技术研发、技术应用、技术人才的对接与交流,积极参与国际重要技术标准的制定,整合资源、协同攻关,用先进的技术为网上丝绸之路创新发展提供最强有力支撑。

   四是资本汇聚之路。 当今世界,信息流引领着资金流,互联网与资本的深度融合是大势所趋,互联网金融的蓬勃发展为创新创业打开了资本的大门。随着中阿电子商务快速发展,传统的资金流通方式难以满足发展的需要。我们将与阿拉伯国家共同努力,积极打造区域性互联网金融中心,支持企业建设网上交易结算平台,开展跨境支付结算服务,助推区域内多币种结算和资金流通,让网上丝绸之路的创新活力持续迸发,资本源泉充分涌流。

   五是人文交流之路。 阿拉伯有一句广为流传的谚语,“真友谊没有终点,真朋友亦永存”。丝绸之路既是中阿友谊的历史见证,也是千百年来中阿人文交流的美好记忆。今天,互联网的发展使中阿人民交往更加便利,微博微信等社交平台也扩展了我们的朋友圈,线上线下互动交流也增进了我们的朋友情。中方希望与阿拉伯国家携手共建网络文化资源中心,通过互联网展示中国与阿拉伯各国的优秀文化,在学术、教育、医疗、文化、媒体等各个领域开展网上合作,让网络成为中阿人民心灵相通的纽带。

  网上丝绸之路不仅是繁荣发展的路,也是安全、顺畅、有序之路。我们愿与阿拉伯国家一道,加强网络空间治理,携手维护网络安全,打击网络恐怖主义和网络违法犯罪活动,保护网民合法权益,共同建立和平、安全、开放、合作的网络空间。

  女士们、先生们、朋友们:

  习近平主席说,互联互通是一条脚下之路,无论是公路、铁路、航路还是网路,路通到哪里,我们的合作就在哪里。合作到哪里,我们的网路就通到哪里。网上丝绸之路的风帆已经扬起,让我们用网络凝聚中阿两大力量,用网络连通中阿两大市场,用网络沟通中阿两大文明,让网上丝绸之路成为造福中阿和沿线各国的幸福之路,为推动人类社会发展进步作出我们新的贡献!

  谢谢大家!