范玮琪老公换掉儿子名字生僻字 取名睿飞和睿翔

21.01.2015  11:37

  范玮琪与黑人陈建州昨日公布一对双胞胎的名字,分别是“璿飞River”和“璿翔Ryan”。公布后,粉丝们就开始对生僻字“”进行解构,发现“”字读xuan(同璇),但从英文名字的读音相近性分析,范玮琪和黑人应该认为“”字读rui。看到粉丝留言的陈建州,昨日下午再次发微博,为避免“孩子成长过程中,要一直跟别人解释名字的念法”,最终将双胞胎的名字取为“陈睿飞”和“陈睿翔”。

  昨日,黑人在出席节目录影时,解释选取这两个名字的原因。黑人透露:“本来有说要叫‘陈堡’跟‘陈就’,但怕小孩叫‘城堡’,以后被笑,所以作罢。”黑人也指出一开始范玮琪先取英文名,哥哥叫做River,弟弟叫Ryan,其中Ryan就是好莱坞明星瑞恩·高斯林,River大概就是“River Something”(应是指帅哥影帝瑞凡·菲尼克斯)。迁就英文名的读音,陈建州则取了中间名“rui”,而飞、翔二字,正好纪念陈建州去世的飞行员父亲。

  公布名字的同时,黑人还上传了一家四口的全家福。照片中,范玮琪和陈建州一人抱一个儿子,脸上洋溢着喜悦。双胞胎兄弟眼睛尚未睁开,范玮琪怀中的儿子脸上还贴着纱布一类的医用物品。

  范玮琪于1月15日剖腹产下双胞胎儿子,小名分别为大熊猫和小熊猫。由于是早产剖腹,黑人昨日透露两个儿子现在仍在保温箱,全家估计得一起在医院里过农历新年。陈建州也不改其搞笑风格,自夸很会挤奶,他说:“范范很辛苦,因为剖腹,现在下床寸步难行。晚上设定闹钟帮她挤奶水,诀窍是揉捏力道很重要。”泰渔