倒计时!海南外语标识标牌纠错31日截止上传信息
举起手机,我来“找茬”。自2020年10月底以来,“全民来找茬——海南外语标识标牌纠错”随手拍活动在海南全面展开。截至目前,社会各界人士积极踊跃参加该活动,提供纠错信息共计近万条,经专家审核,正确纠错700余条,有效提升了全省公共场所外语标识标牌服务功能。记者从活动主办方获悉,本次活动即将于3月31日截止上传纠错信息,倒计时开启,大家抓紧时间快来参与吧。
公共场所外语标识标牌是海南建设自由贸易港的“国际门面”,是国际友人认识、熟悉海南的媒介,但我省公共场所外语标识标牌译写不规范、不准确的现象还不同程度存在,亟需规范和整改。
为此,去年10月底,由海南省公共场所外语标识标牌规范建设工作联席会议机制办公室(省委外事工作委员会办公室)、省委宣传部主办的“全民来找茬——海南外语标识标牌纠错随手拍活动”正式启动。活动在全省范围内开展,市民游客通过进入小程序即可随手上传错误标识牌和正确译法。
为了确保活动的顺利进行,号召更多的人参与到活动中,2020年12月23日,海南省公共场所外语标识标牌规范建设工作联席会议机制办公室发布《“海南外语标识标牌纠错”随手拍倡议书》,号召大家争做“啄木鸟”纠错标兵,举起手机,留意身边的一个字母、一处拼写、一条标语、一个路牌,给身边的外语标识标牌进行“体检”,为海南的语言景观“捉虫”,助力提升公共场所外语标识标牌服务功能。
点滴之举可汇聚江河之力。市民、游客、学生、在琼外籍人士等群体纷纷举起手机,走上街头,随手拍一拍,动手纠纠错,为海南自贸港擦亮“国际面孔”。其中,来自美国的TommyColeman、来自英国的Alex,分别获得2020年11月和12月的“纠错达人”;“新海南人”李琴也积极参与,蝉联今年1月、2月“纠错达人”。
据悉,参与者可通过亮点建议、即时上传、好友点赞、签到打卡、分享资讯等不同办法获得积分,积分可兑换大礼。积分商城的商品兑换功能保留,礼品有限,先兑换先得。
记者从主办方了解到,至本月底,“纠错随手拍”小程序将截止上传纠错信息,届时活动主办方会评出3月“纠错达人”,活动期间累计积分最高的“纠错之星”将获得万元奖金。