海南原生态歌舞首访巴黎演出成功

    应巴黎中国文化中心邀请，海南省文体厅组织由海口市演艺有限公司（海口市艺术团）18名演员组成的“海南原创和原生态歌舞代表团”于2017 年5月20至24日赴法国访问演出。期间，在巴黎16区拉尼拉格剧场和巴黎中国文化中心多功能厅举办了两场“友谊地久天长”海南特色风情歌舞晚会。出席晚会的嘉宾有知名法国电影《蝴蝶》的导演菲利浦·穆勒先生，前法国文化部戏剧总监让·皮埃尔·伍茨先生，中国驻巴黎文化中心主任严振全，中国驻法国大使馆教育处官员，巴黎各界知名人士、旅法华人华侨、中资机构以及留学生代表等400余人。

　　晚会在歌舞《请到天涯海角来》热烈欢快的节奏中拉开帷幕，向巴黎人民发出海南国际旅游岛的热情邀请。随后上演了10多个极具特色的节目，包括荣获全国少数民族文艺会演剧目金奖的原创歌舞诗《黎族家园》片段、黎族槟榔花组合《摇篮调》、风趣幽默的海南民谣歌舞《老公老婆》，原生态声乐器乐《久久不见久久见》、《黎寨民谣》和《黎乡原色》，以及中国风的《说唱脸谱》等。晚会在优美的黎族民歌合唱和全体演员舒展的舞姿中深情落幕。

　　整场演出观众凝神屏息，一曲终了则掌声雷动，谢幕时观众久立不散，争相与演员合影。一位法国导演评价：“悠扬的配乐、别出心裁的民族服装以及曼妙的舞姿，使得整个舞台一下子有了生机。特别是剧目运用这么现代的舞美和别出心裁的编排，让原始的民族元素变得这么有吸引力，让人一下子就了解了海南黎族的生活风貌”。法国观众皮埃尔激动地说：“不管是表演还是服饰，海口市艺术团呈现的每一个环节都是那么完美，黎族服饰尤为有特色。希望以后有机会能去中国旅游，去海南岛领略一下歌舞中呈现的当地风情！”一对会说中文的法国母女Lycha和Aïnabi表示：“我们的祖辈曾经在中国海南省居住，我们虽然是法国人，但我们的家族和海南有着千丝万缕的联系，很有幸能够观看今天的演出。”

　　巴黎中国文化中心主任严振全表示：此次海南原创和原生态歌舞首次到访巴黎，这些歌舞富于特色，巴黎没有这样的表演。加上这个团队技艺精湛，演出备受欢迎，这在我们的预料之中。承办这种大型歌舞表演，前期的创作是十分艰难的，主创人员在总导演蒙麓光女士的带领下克服舞台条件有限等重重困难，取得了良好效果。著名作曲家王洛宾说过：“丝绸之路是用美丽的民歌铺成的。”无论是两千多年间的历史因缘，还是当前格局下的互利共赢，音乐、舞蹈作为“无国界的语言”，都是“一带一路”背景下中外交流互通的重要载体。本次演出将海南的名片传递给了世界，让人们认识美丽的海南和友好的海南人民，对中法两国的文化交流起到了积极的促进作用。