菲新任总统计划拜会教皇 就“妓女之子”言论道歉

　　据法新社5月12日报道，菲律宾新任总统罗德里戈·杜特尔特的发言人于当日表示，杜特尔特计划前往梵蒂冈以个人名义向教皇致歉。此前，他曾称教皇是“妓女的儿子”。

　　该发言人补充称，杜特尔特反复表示想前往梵蒂冈，无论成与否，不仅是为了向教皇表示敬意，同时他也确实需要向教皇解释清楚并请求原谅。

　　在教皇2015年访问菲律宾期间，杜特尔特曾因教徒众多造成交通堵塞而公开辱骂教皇，称其为“妓女的儿子”，让“这个王八蛋赶紧回家”。除此之外，杜特尔特的言论多次备受争议，被其他政客拿之与美国共和党特朗普相比，称二人均语不惊人死不休。(实习编译：于子钧 审稿：韩梅)