文昌残疾人劝架被打伤 派出所：赔偿走法律程序

　　文昌市会文镇沙港村委会的谭振潘是一名患有小儿麻痹症的患者，三岁开始右脚一直是残疾。可是，今年5月10日，他在干活的时候因为和他人纠纷竟然被打伤左脚。令他郁闷的是，至今距离事件发生已过40多天，他住院的治疗费对方却一分不付。对此，打人一方及派出所皆认为，纠纷属于双方产生，赔偿问题可走法律程序。6月27日，南海网记者就此事进行采访。

　　伤者谭振潘称劝架“无故被打”

　　谭振潘介绍，今年5月10日，他作为一名“水泥工”被雇到会文镇阳光村委会冯家二队帮助一位姓何的鱼塘老板筑海堤，因为何姓老板与附近的庄某辉发生土地纠纷而争吵，当天下午三时多，庄某辉突然招来他的儿子庄某鹏，并在“现场大打出手，使用拳脚及木棍打”，以致包工头王永均受伤。

　　谭振潘说，他看到王永均受伤后，便立即上前劝架。令他想不到的是，庄某鹏“竟然抡起大木棍把左腿打断”。

　　现场群众见状立即报警，随后谭振潘和王永均被送到文昌市人民医院治疗。

　　谭振潘说，原本他是一名“打工仔，跟此事无关”，但却莫名其妙被打伤；更令他无奈的是，事发至今已经一个多月时间，对方却一直未付过一分钱治疗费。谭振潘说，作为一名残疾人，他的生活原本很难过，就想勤勤恳恳工作养家糊口，想不到这次“飞来横祸”，工作做不了，身体受到伤害，治疗费还无人付。

　　因此，他希望，相关部门应该“督促打人一方赔偿医疗费及相关费用”。

　　伤者入院治疗打人者未赔偿治疗费

　　6月27日上午，南海网记者在文昌市人民医院病房里见到了谭振潘和王永均。

　　据主治医生介绍，谭振潘入院时诊断为“左侧腓骨上段骨折”，经过一个多月的治疗后，至今情况已经好转，“再休息一段时间，便可恢复”。

　　王永均说，其实他和谭振潘都是打工的，“跟庄某辉和庄某鹏父子并无矛盾，所以被打感到很冤”。而王永均的入院时不仅左侧眉部有“3公分的伤口”，上唇左侧也“有1.5公分的伤口”。然经过治疗，“至今已无大碍”。

　　据了解，两人的医疗费至今已有1万多元，然而“打人方至今分文不付”。

　　庄某辉称对方先动手无法协商等政府解决

　　对于谭振潘和王永均的说法，庄某辉在接受南海网记者采访时表示，“当时双方发生争执，对方先动手，所以发生打斗事件”。

　　庄某辉说，原本事件跟谭振潘和王永均无关，是他跟何姓老板发生土地纠纷，5月10日上午，他曾经为此事向辖区派出所及当地政府汇报，要求制止何某的施工。而派出所及村委会干部当天早上也来到现场进行劝解。

　　令他“恼火”的是，“对方当天又在施工”，而当时何姓老板并未在现场，他多次阻挠无果后，儿子庄某鹏也来到现场阻挠。在阻挠过程中，他及儿子跟谭振潘和王永均发生打架事件。庄某辉说，“是对方先动的手”，事件不仅使谭振潘和王永均受伤，儿子庄某鹏“手部也受伤”。庄某辉还向记者提供了一份6月13日由医院出具的证明，证明“庄某鹏右腕钩骨骨折”。不过他表示，“基于息事宁人，也不想追究对方责任”。

　　至于对方要求赔偿医疗费的问题，庄某辉说，“原本开始想协商赔偿的，但对方要求过高，而且事发后因为儿子被拘留过，所以现在精神不佳，无法协商。只能等待政府解决”。

　　对于庄某辉的说法，王永均认为“对方说的与事实不符”。王永均说，现场有许多人作证，而且“庄某鹏是现场受伤为什么不跟警方说明呢”？因此他怀疑“对方事发后无事生有，也希望警方查实”。

　　派出所：赔偿问题可走法律程序

　　据了解，斗殴事件发生后，辖区的冯家边防派出所民警立即赶到现场，并把谭振潘和王永均送到医院救治。

　　冯家边防派出所民警介绍，5月10日早上7点多，警方接到庄某辉称土地纠纷的警情后，立即派警员到现场处置，当时召集双方进行调解，“调解结果双方也同意”。而就在当天下午3点40分，警方再次接到发生打架的报警后，也立即赶赴现场，并把谭振潘和王永均送到医院救治。当晚提请文昌市公安局法医对伤者进行法医鉴定。之后，经鉴定，“鉴定结果是谭振潘为轻伤，王永均为轻微伤”。

　　事发后，该所多次召集双方进行调解，“但双方意见不统一，调解不成功”。该所按照法律程序，经报文昌市公安局批准，于5月15日“将该案立为某某案进行刑事侦查”，于5月23日对庄某鹏采取刑事拘留措施。6月6日，经文昌市检察院批准，执行逮捕。之后，6月9日，庄某辉向冯家边防派出所申请对庄某鹏进行取保候审，理由是患有严重疾病，该所审查后，经报文昌市公安局批准，于6月13日对庄某鹏进行取保候审。

　　民警介绍说，派出所在处理此案的时候“合法合情”，都是按照相关法律程序操作的。而对于谭振潘和王永均要求赔偿的问题，派出所已告知：“可以向法院提起诉讼，要求赔偿”。