保亭思源实验中学学生说写黎语传承黎族文化

29.11.2014  14:50

  中新网海南频道11月28日电(王海 喻秋明 陈厚志)黎语是黎族人的语言,是黎族文化的瑰宝,其以非物质的精神文化遗产在海南民间以口头流传的方式保存至今。据2003年统计数据表明,中国境内约有90万人以黎语做为母语,而海南是主要的地区。为了让黎语能得以继承和弘扬,从省级到各黎族地区都做了极大的传承和保护工作,其中举办“说写黎语”培训活动就是其中一个举措。11月27日,“说写黎语”的培训活动走进保亭思源实验中学,以系统、鲜活的方式,教学生们说写黎语。

  当天,现场教学生们说写黎语的是黎族文化学者刘诚聪和李家妹。他们分别给学生们介绍了黎语的历史、现状,以及黎语5个方言日常用语的不同发音对比,让学生们更容易掌握黎语的发音。培训中,刘诚聪还结合实际应用案例系统地介绍了黎语的基本声母、韵母、声调及记录方法和技巧等黎语记述基本知识。

  黎族文化学者 刘诚聪 说:通过学唱黎语这个活动,提高他们对民族文化的认识,也对我们探索民族文化教育,做出一些应有的努力。

  “说写黎语”培训活动是海南省五指山文化研究会、三亚市黎语文学会、东方市黎族文化研究会等单位,结合海南省“民歌传唱工程”和民歌民舞民服  “三进校园”工程而共同主办的一项传承黎族文化的活动。旨在通过“说写黎语”活动,深入传承和弘扬地域民族文化,提高“保护非遗,人人有责”的理念。让“说写黎语”进校园,有利于激发青少年学生热爱、学习和保护本民族文化的意识,使他们成为优秀民族传统文化的承载者、传播者,从而推动我省民族文化教育品牌事业的发展。

  此次培训班内容丰富,在互动环节中,邀请了黎族青年女歌手梁薇薇现场演唱白沙县黎族润方言民间歌谣,进一步宣传黎族语言和音乐文化,激发学生的学习热情。

  保亭思源中学一位学生说:学到了很多黎族语言,也感受到了黎族歌曲带给我的快乐。

  据了解,“说写黎语”活动于2013年8月18日启动,到今年11月份已经进行到第三阶段。活动遍及白沙、东方、乐东、五指山、保亭等县市的14所中小学校,参加培训交流的人员有学校师生、乡村居民以及城镇的黎语爱好者,本阶段活动累计参与人数1800多人次。