中国采取多项措施严打象牙等非法交易

　　中新社比勒陀利亚11月17日电 中国国家林业局副局长陈凤学17日在此间表示，中国近两年采取多项措施，完善惩处非法购买象牙等野生动物制品行为的法律法规，暂停象牙及其制品的进口，还联合多个国家打击相关非法贸易。经过不懈努力，中国对象牙等野生动物制品贸易的遏制取得的成效正逐步显现。

　　陈凤学是在出席“中国-南非青年志愿者自然保护论坛”并参观“中国-非洲野生动物摄影展”时作如上表述的。此次活动在南非茨瓦尼科技大学举办，主题为“用爱心保护野生动物，用行动建设绿色家园”。

　　陈凤学在致辞时表示，中国和南非都是野生动物种类丰富的国家，对野生动物保护合作都十分重视。在面临象牙等野生动物非法贸易严峻挑战的形势下，两国一直在为遏制非法贸易进行着不懈的努力。近两年来，中国除了完善相关法律法规，暂停进口公约生效后象牙制品和狩猎所获象牙等，联合多个国家三次实施打击象牙等野生动物制品非法贸易的“眼镜蛇行动”，还有针对性地开展了系列保护宣传和公众教育，积极援助非洲国家改善保护装备和加强人员培训。

　　陈凤学强调，今后中国国家林业局还将继续坚持扩大合作、强化保护的立场，与南非和其他所有关注非洲象、犀牛等野生动物命运的国家、组织一道，更加积极发挥作用，更有力地遏制非法贸易活动，为包括非洲象在内的野生动物的生息、繁衍创造良好的社会环境。

　　南非环境与事务部副部长芭芭拉·汤姆森出席活动并致辞。她称赞了中方在保护野生动物方面与南方展开的积极合作，充分肯定了此次论坛的重要意义，并对两国志在推动环境和野生动物保护的青年寄予了厚望。

　　在论坛期间，来自中国的李理等5位青年志愿者与来自南非的志愿者分享了参与野生动物和自然生态保护的行动和经验，深入了解两国野生动物和自然保护的现状、努力和成果，倡导共同关注、共同保护人类家园的理念。